suf. da des. lat. de part.pres. -ns,-ntis , numa relação que vem quase intacta do lat.: 1ª conj. lat. -áre -(a)ns,(a)ntis ; 2ª conj. lat. -ére -(e)ns,(e)ntis ; 3ª conj. lat. -ère -(e)ns,(e)ntis ; 4ª conj. lat. -íre -(i)(e)ns,(i)(e)ntis , donde em port. as f. em -ante (nos v. da 1ª conj.) e -ente (nos v. da 2ª e 3ª conj.); muitos v. da 3ª conj. lat. ora ficaram na 2ª conj. port. ( dicère dizer ), ora passaram para a 3ª conj. port. ( conducère conduzir ) com seus respectivos part.pres. ( conducente ); no processo, a partir do sXIV, a 3ª conj. port., donde quer que provinda, passou a desenvolver a f. -inte , vern., que convive, em níveis de diferentes registros e para fins diferentes, com os originais eruditos ( seguinte e seqüente , ouvinte e audiente ); virtualmente, todos os v. da língua port. podem derivar adjetivos ou substantivos em -nte : abrangente , absorvente , abstinente , adjacente , adoçante , adolescente , agravante , alvejante , amante , antecedente , aparente , ardente , assaltante , atenuante , beneficente , cadente , cantante , ciente , cintilante , circunferente , coexistente , colante , competente , concluinte , confidente , conivente , conseguinte , constituinte , contribuinte , cortante , crente , crescente , decadente , delinqüente , derrapante , deslizante , deslumbrante , detergente , diferente , diletante , diligente , dissonante , distante , dormente , entorpecente , errante , esclerosante , estafante , excipiente , extenuante , falante , fervente , figurante , flagrante , fluente , fluorescente , fumegante , gerente , importante , inadimplente , incongruente , independente , indulgente , inflamante , influente , mirante , montante , navegante , nutriente , obstante , oponente , ouvinte , parturiente , pedinte , poente , poluente , possuinte , protuberante , purificante , quiescente , rastejante , recalcitrante , recipiente , referente , refluente , remetente , saliente , sapiente , seguinte , servente , soante , sobressalente , sobrevivente , tangente , temente , tonitroante , transeunte , transiente ( transèo,is,ívi e ii,ìtum,íre 'passar de um lugar a outro' e, essencialmente, 'ir de um lugar a outro', der. do v. lat. eo,is,ívi ou ii,itum,ire 'ir, andar, adiantar-se', de que havia dois part.pres., iens,ntis e euns,ntis ), tratante , trovejante , tumescente , urgente , valente , viajante , vigente etc.; a extensão da ocorrência e freqüência do suf. permite seu uso como se de f. verb.: baritonante baritonar